Willkommen bei

Produktauthentizität & Qualitätssicherung

CHS · PRODUKTAUTHENTIZITÄT & QUALITÄTSSICHERUNG

Jeder Container geprüft. Jede Angabe belegbar.

Diese Richtlinie beschreibt, wie CHS Containers GmbH die Echtheit, den Zustand und die Qualität jedes verkauften See- und Lagercontainers sicherstellt — von der Beschaffung über die Prüfung bis zur Auslieferung per Kranfahrzeug.

HRB 7039 HB Amtsgericht Bremen
Sichtprüfung vor jeder Auslieferung
Gültig ab 04.08.2026
Prüfprozess ansehen
Sichtprüfung vor jeder Auslieferung CSC-Plakette & Containernummer geprüft Klare Zustandsklassen: Neu, CW, WWT Gesetzliche Gewährleistung nach BGB Rückverfolgbarkeit über BIC-Code Umbau nach VDE- und DIN-Normen Sichtprüfung vor jeder Auslieferung CSC-Plakette & Containernummer geprüft Klare Zustandsklassen: Neu, CW, WWT Gesetzliche Gewährleistung nach BGB Rückverfolgbarkeit über BIC-Code Umbau nach VDE- und DIN-Normen
CHS-Q1 · GELTUNGSBEREICH

Worum es in dieser Richtlinie geht

Diese Produktauthentizitäts- und Qualitätssicherungsrichtlinie gilt für alle über chscontainers-gmbh.de angebotenen See- und Lagercontainer — neu sowie geprüft gebraucht — in den Kategorien 10-Fuß-, 20-Fuß- und 40-Fuß-Container, Bürocontainer, Sanitärcontainer und Schwimmbad-Container. Sie ergänzt unsere Datenschutzrichtlinie, Nutzungsbedingungen, Zahlungsrichtlinie und Rückerstattungsrichtlinie und ist nicht als deren Ersatz zu verstehen.

Wir legen offen, wie ein Container zu uns gelangt, welche Prüfschritte er durchläuft, wie wir seinen Zustand einstufen und wie er nach einem Umbau nochmals kontrolliert wird, bevor er das Werksgelände in Bremen per Kranfahrzeug verlässt. Ziel ist, dass jede Produktangabe auf unserer Website nachvollziehbar, wahrheitsgemäß und für Sie überprüfbar ist.

Diese Richtlinie richtet sich an Verbraucher und Unternehmer gleichermaßen und berücksichtigt die einschlägigen deutschen und europäischen Vorschriften, unter anderem das Bürgerliche Gesetzbuch (BGB), das Produktsicherheitsgesetz (ProdSG), die Verordnung (EU) 2019/1020 über Marktüberwachung sowie die internationalen Sicherheitsnormen für Container (CSC-Übereinkommen 1972, ISO 6346, ISO 1496).

6PRODUKTKATEGORIEN GEPRÜFT
2005ERFAHRUNG SEIT
1 WERKTAGANTWORT BEI REKLAMATION
CSC · SAFETY APPROVAL OWNER: CHS CONTAINERS GMBH CSC No.: DE / BRE — GEPRÜFT MAX. GROSS WEIGHT: SIEHE TYPENSCHILD NEXT EXAM DATE: SIEHE PRÜFPROTOKOLL ID GEPRÜFT VOR AUSLIEFERUNG
CHS-Q2 · ZUSTANDSKLASSEN

Wie wir den Zustand jedes Containers einstufen

Jede Produktseite nennt eine eindeutige Zustandsklasse. Diese Klassen entsprechen den in der internationalen Containerbranche üblichen Einstufungen und werden von uns vor jedem Verkauf durch Sichtprüfung bestätigt.

NEU
First Trip / Neuware

Werksneuer Container ohne oder mit maximal einer Überführungsfahrt ("First Trip"). Keine Vornutzung, keine Reparaturstellen, vollständige Lackierung und Dichtungen im Originalzustand.

CW
Cargo-Worthy

Gebrauchter Container, geprüft auf Wasser- und Winddichtigkeit sowie Frachttauglichkeit. Boden, Türen, Dichtungen und Tragstruktur sind funktionstüchtig; äußere Gebrauchsspuren sind möglich.

WWT
Wind & Water Tight

Gebrauchter Container, dicht gegen Wind und Wasser, jedoch ohne Zertifizierung für den internationalen Seetransport. Geeignet für Lagerung und stationäre Nutzung.

AS-IS
Im Ist-Zustand

Container mit deutlich sichtbaren Gebrauchsspuren, der im vorgefundenen Zustand verkauft wird. Auffälligkeiten werden in der Produktbeschreibung ausdrücklich benannt.

CHS-Q3 · PRÜFPROZESS

Fünf Prüfschritte vor jeder Auslieferung

Kein Container verlässt unser Gelände in Bremen ohne dokumentierte Sichtprüfung. Bei Umbauten kommt eine zusätzliche technische Abnahme hinzu.

Wareneingang

Prüfung von Containernummer, Herkunftsnachweis und CSC-Plakette bei Anlieferung.

Strukturprüfung

Sichtprüfung von Rahmen, Boden, Dach, Türen und Dichtungen auf Korrosion und Schäden.

Dichtigkeitstest

Kontrolle auf Wind- und Wasserdichtigkeit sowie Funktion aller Verriegelungen.

Einstufung

Zuordnung zu einer Zustandsklasse (Neu, CW, WWT, AS-IS) auf Basis der Prüfergebnisse.

Freigabe

Dokumentation im Prüfprotokoll und Freigabe zur Auslieferung per Kranfahrzeug.

CHS-Q4 · NORMEN & KENNZEICHNUNG

Auf welche Normen wir uns stützen

Seecontainer unterliegen international anerkannten technischen Normen. Wir prüfen bei jedem Container, ob die vorgeschriebene Kennzeichnung vorhanden und plausibel ist.

CSC-Übereinkommen 1972

Das Internationale Übereinkommen über sichere Container (CSC) schreibt eine Sicherheitszulassungsplakette mit Angaben zu Höchstgewicht und Prüfdatum vor. Wir prüfen deren Vorhandensein und Lesbarkeit vor dem Verkauf.

ISO 6346 — Containernummer

Die eindeutige BIC-Containernummer nach ISO 6346 (vier Buchstaben, sieben Ziffern) dient der Identifikation und wird bei der Wareneingangsprüfung mit den Begleitpapieren abgeglichen.

ISO 1496 / DNV 2.7-1

Strukturnormen wie ISO 1496 (Seefrachtcontainer) und DNV 2.7-1 (Offshore-Container) definieren Anforderungen an Statik und Belastbarkeit. Produkte mit entsprechender Zertifizierung sind auf der jeweiligen Produktseite ausgewiesen.

CSC · SAFETY
APPROVAL PLATE
MAX GROSS WT
OWNER: CHS

Fehlt bei einem gebrauchten Container die CSC-Plakette oder ist sie nicht mehr lesbar, weisen wir dies in der Produktbeschreibung ausdrücklich aus und stufen den Container entsprechend als reine Lager- statt Transportlösung ein.

CHS-Q5 · UMBAU & MODIFIKATION

Qualitätsstandards für Büro- und Sanitärcontainer

Wird ein Container zu einem Büro-, Sanitär- oder Schwimmbad-Container umgebaut, gelten zusätzliche Prüfschritte für die verbauten Komponenten.

01 · ELEKTRIK

Elektroinstallation

Elektroarbeiten erfolgen nach den einschlägigen VDE-Bestimmungen. Vor Auslieferung wird die Funktion aller verbauten Anschlüsse und Schutzeinrichtungen geprüft.

02 · MATERIAL

Isolierung & Innenausbau

Eingesetzte Dämm-, Boden- und Wandmaterialien entsprechen den einschlägigen europäischen Chemikalienvorgaben (REACH-Verordnung) und werden nach Herstellerangaben verarbeitet.

03 · DICHTIGKEIT

Fenster & Türen

Nach dem Einbau von Fenstern, Türen und Sanitärelementen wird die Dichtigkeit der Öffnungen erneut geprüft, bevor der Container zur Auslieferung freigegeben wird.

CHS-Q6 · PRODUKTDARSTELLUNG

Wie wir Container abbilden und beschreiben

Wir bilden Container möglichst wahrheitsgetreu ab, damit Sie sich vor dem Kauf ein realistisches Bild machen können.

  • Produktbilder von neuen Containern zeigen den tatsächlichen oder einen baugleichen Typ derselben Serie; Abweichungen aufgrund von Serienstreuung sind möglich und werden im Text erwähnt.
  • Bei gebrauchten Containern der Klassen CW, WWT und AS-IS beschreiben wir sichtbare Gebrauchsspuren, Roststellen oder frühere Reparaturen konkret in der Produktbeschreibung statt sie zu verschweigen.
  • Maßangaben (Länge, Breite, Höhe, Volumen) entsprechen den Herstellerangaben der jeweiligen Containergröße; individuelle Toleranzen im Millimeterbereich sind branchenüblich.
  • Alle angegebenen Preise verstehen sich in Euro inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer, sofern auf der Produktseite nicht ausdrücklich anders vermerkt.
CHS-Q7 · GEWÄHRLEISTUNG & GARANTIE

Ihre Rechte bei Sach- und Qualitätsmängeln

Unabhängig von der Zustandsklasse gelten für jeden Kauf die gesetzlichen Gewährleistungsrechte. Diese sind von unserem freiwillig erweiterten Rückgaberecht gemäß Rückerstattungsrichtlinie zu unterscheiden.

2JAHRE

Gesetzliche Sachmängelhaftung (Verbraucher)

Für Verbraucher gilt gemäß § 437 i.V.m. §§ 434, 475 BGB eine gesetzliche Gewährleistungsfrist von zwei Jahren ab Erhalt der Ware für Mängel, die bereits bei Übergabe vorlagen.

1JAHR

Gewährleistung bei Unternehmerkäufen

Bei einem Kauf durch Unternehmer im Sinne des § 14 BGB kann die Gewährleistungsfrist im Rahmen des gesetzlich Zulässigen auf ein Jahr verkürzt werden; Näheres regeln unsere Nutzungsbedingungen.

1WERKTAG

Reaktionszeit bei Mängelanzeige

Nach Eingang einer Mängelanzeige melden wir uns in der Regel innerhalb eines Werktags mit den nächsten Schritten zu Prüfung, Nachbesserung oder Ersatzlieferung.

Hinweis: Bei gebrauchten Containern der Klassen CW, WWT und AS-IS gelten die in der Produktbeschreibung genannten, altersbedingten Gebrauchsspuren nicht als Sachmangel im Sinne des § 434 BGB, sofern sie dort ausdrücklich beschrieben wurden. Unbenannte, funktionsrelevante Mängel unterliegen der gesetzlichen Gewährleistung.
CHS-Q8 · RÜCKVERFOLGBARKEIT

Jeder Container ist eindeutig identifizierbar

Über die BIC-Containernummer lässt sich jeder Container eindeutig einer Charge und einem Prüfprotokoll zuordnen.

CHSU1234567
Beispielhafte BIC-Containernummer nach ISO 6346

Prüfprotokoll je Container

Zu jedem verkauften Container führen wir ein internes Prüfprotokoll mit Datum, Ergebnis und zuständigem Prüfer.

Auskunft auf Anfrage

Auf Anfrage teilen wir Ihnen vor dem Kauf ergänzende Angaben zu Baujahr, Vorbesitz oder Prüfhistorie eines konkreten Containers mit, soweit uns diese vorliegen.

Reklamation über die Containernummer

Geben Sie bei einer Reklamation die Containernummer sowie Ihre Bestellnummer an, damit wir Ihren Fall dem passenden Prüfprotokoll zuordnen können.

CHS-Q9 · EINHALTUNG GESETZLICHER VORSCHRIFTEN

Rechtlicher Rahmen dieser Richtlinie

Diese Richtlinie wurde im Einklang mit den folgenden deutschen und europäischen Vorschriften erstellt und wird bei Änderungen der Rechtslage entsprechend angepasst.

Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)

Regelt Kaufvertrag, Sachmängelhaftung (§§ 434 ff.) und die besonderen Vorschriften für Verbrauchsgüterkäufe (§§ 474 ff.).

EU-Verbraucherrechte-Richtlinie 2011/83/EU

Grundlage der Informationspflichten und des Widerrufsrechts, umgesetzt in §§ 312 ff. BGB.

Produktsicherheitsgesetz (ProdSG)

Verpflichtet uns, nur sichere Produkte in Verkehr zu bringen und Sie über bestimmungsgemäße Verwendung und Risiken zu informieren.

Verordnung (EU) 2019/1020

Europäische Marktüberwachungsverordnung, die Anforderungen an die Rückverfolgbarkeit und Konformität von Produkten festlegt.

CSC-Übereinkommen 1972

Internationales Übereinkommen über sichere Container; Grundlage für die Sicherheitszulassungsplakette an Seefrachtcontainern.

REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006

Europäische Chemikalienverordnung, die bei der Auswahl von Lack-, Dämm- und Ausbaumaterialien für Umbauten berücksichtigt wird.

CHS-Q10 · FRAGEN & REKLAMATIONEN

Zweifel an Echtheit oder Zustand?

Melden Sie sich, bevor oder nachdem Sie bestellt haben — wir antworten werktags in der Regel innerhalb eines Werktags.

Telefon

+49 1522 2454 599

Mo.–Fr., 09:00–18:00 Uhr (MEZ)

E-Mail

chscontainersgmbh@outlook.com

Antwort innerhalb von 1 Werktag

Anschrift

Tillmannstraße 19, 28239 Bremen, Deutschland

Kontaktformular öffnen
ZULETZT AKTUALISIERT AM 04.08.2026 · GÜLTIG AB 04.08.2026 · CHS CONTAINERS GMBH · HRB 7039 HB